Bad Saarow Scharmützelsee Heiltherme und Thermalquelle

17 Aug
Bad Saarow Thermaltherme

Bad Saarow Bahnhof

Bad Saarow Thermalquelle

Schon um 1900 war Bad Saarow (niedersorbisch: Zarow) für seine Thermalquelle und die heilende Wirkung der Moorbäder bei Hautkrankheiten bekannt. Resultierend daraus ist Bad Saarow seit 1923 ein „staatlich anerkanntes Bad“. Die Gemeinde liegt südöstlich von Berlin und ist in gut 45 Minuten zu erreichen. Die erste Thermalanlage entstand 1914 und wurde 1998 durch eine modernes „Resort“ ersetzt, das direkt am Scharmützelsee liegt. Einige Wege und Straßen erinnern an die Filmstars der zwanziger Jahre, die hier zur Erholung anreisten. Persönlichkeiten wie Max Schilling oder Maxim Gorki weilten hier ebenfalls gerne.
1933 heirateten Max Schmeling und Anny Ondra in Bad Saarow, knapp zehn Jahre später, 1942, fanden die letzten Filmaufnahmen für den Film „Untergang der Titanic“ hier statt.
Auch hier wurde in den Zeiten des 3. Reiches an geheimem Waffen geforscht.
Siehe auch  Hakeburg Highttec Zentrum, Vers Gottow und der Reaktor,
Aus Frankfurt/Oder angreifend besetzte die Rote Armee am 25. April 1945 Bad Saarow. Ziel war die 9. Armee bei Halbe, die fast eingeschlossen war und versuchte zur Armee Wenck durchzubrechen.
Die rote Armee blieb bis August 1994 und auch das Moorbad wurde fortan von sowjetischen Armeeteilen genutzt. Ebenfalls wurden viele DDR-Institutionen, u.a. Zentrallazaret der NVA und die Millitärmedizinische Akademie, angesiedelt, sodass die gesamte Gegend militärisch stark geprägt und für die Bürger nicht uneingeschränkt erreichbar war.
Seit 1998 ist die neue SaarowTherme eingeweht und Bad Saarow wurde ab sofort Heilbad. Neben dem Scharmützelsee und seiner Wasserlandschaft, den neuen Hotels und dem örtlichen Golf Resort, bietet auch eine Kurklinik den Gästen eine umfangreiche Infrastruktur mit charmantem Flair.

Wasserturm von Bad Saarow

Wasserturm von Bad Saarow errichtet 1908-1909

Scharmützelsee Bad Saarow

Scharmützelsee Bad Saarow

Quellen: Homepage von Bad Saarow, Zeitzeugen, eigene

 

 

Berlin Anhalter Bahnhof und seine Zerstörung 1945

16 Aug
Berlin Anhalter Bahnhof

Gerd Köhler_pixelio.de

Berlin boomte schon mit Beginn der Zwanziger Jahre und sowohl der Automobil Verkehr als auch der Schienenverkehr nahm gewaltig zu. Nach der Rezession um das Jahr 1929 und dem Regierungswechsel 1933 erfuhr die Stadt geradezu eine Verkehrsschwemme. Der Flughafen Tempelhof wurde zum Luftdrehkreuz und der Potsdamer Platz war wohl die verkehrsreichste Kreuzung Europas.
Der Alte Anhalter Bahnhof von 1841 war längst überlastet und war bereits 1880 durch einen Neubau ersetzt worden, dessen Ruinen heute noch stehen. Er war am 15.August 1880 von Otto von Bismarck und Kaiser Wilhelm I. fertig eingeweiht worden.
Fortan war der Anhalter Bahnhof mit seinen Gleisanschlüssen durch ganz Europa, später bis nach Istanbul, das Tor zur Welt.
Die Luxusreisewelle in den Zwanziger Jahren und die KDF- Fahrten im 3. Reich lasteten den Bahnhof vollkommen aus. Während der Olympischen Sommerspiele 1936 in Berlin fuhr offenbar alle 120 Sekunden ein Zug hier ab, oder kam an. Ab 1939 wurde der S-Bahn Betrieb unterhalb des Bahnhofs aufgenommen.

Der 2. Weltkrieg beendete das zivile Treiben spätestens ab 1942. Soldatentransporte und später Judentransporte waren Tagesroutine.
( Siehe: riesiger Rangierbahnhof Neuseddin )
Auf Hitlers Befehl wurde auch am Anhalter Bahnhof ein Hochbunker für Zivilisten errichtet, der 3000 Personen aufnehmen konnte.
Kurz vor dem Endkampf um Berlin kam es am 3. Februar 1945 zur Zerstörung durch alliierte  Bomberangriffe. Die vielen Tunnel unterhalt ( auch S-Bahn Tunnel ) des Bahnhofs wurden jetzt massiv als Luftschutzräume genutzt und boten gegen die näher kommenden gegnerischen Truppen einigermaßen Schutz.

Ein Offizier einer deutschen Panzereinheit berichtet:

„Neuer Gefechtsstand Anhalter Bahnhof. Bahnsteige und Schalterräume gleichen einem Heerlager. In Nischen und auf Winkeln drängen sich Frauen und Kinder. Andere sitzen auf ihren Klappstühlen. Sie horchen auf den Lärm der Kämpfe. Die Einschläge erschüttern die Tunneldecke. Betonstücke brechen herab. Pulvergeruch und Rauchschwaden in den Schächten. Lazarettzüge der S-Bahn, die langsam weiterrollen.“

– Tagebuch Panzer-Division Müncheberg: 26. April 1945
In der Folge kam es zu dramatischen Fluchtaktionen, 13.000 Zivilisten versuchen durch die Tunnel ( S-Bahn ) vor den sowjetischen Truppen zu fliehen.Nach den Verhandlungen zur Teilung Deutschlands und auch Berlins lag der Anhalter Bahnhof auf Westgebiet. 1948 kam der Verkehr durch die sowjetische Blockade Berlins vollkommen zum erliegen und wird 1952 vollkommen eingestellt.
Heute steht nur noch eine Fassade des alten Bahnhofs, während der seit 1939 bestehende S-Bahnbetrieb bis heute erhalten werden konnte.
Fahrten der S-Bahn durch Geistesbahnhöfe

Quelle Wikipedia, eigene Quelle und Zeitzeugen

Berliner Fernsehturm und Telespargel

12 Aug
Berlin Alexanderplatz Fernsehturm

Berlin Alexanderplatz Fernsehturm

Der Fernsehturm in Berlin, im früheren Ostberlin, Hauptstadt der DDR, Alexanderplatz. Das ist schon mal eine passende Beschreibung des im Umgangston genannten „Telespargel“. Die Technischen Details sind ebenso beeindruckend, schließlich ist der Fernsehturm , mit seinen 368 Metern, das höchste Bauwerk Deutschlands.
Baujahr 1965 bis 1969, damals absolute Weltklasse mit seinen Schnellaufzügen und dem beliebten Drehrestaurant, symbolisierte die riesige Kugel im Sommer 2006, zur Weltmeisterschaft in Deutschland, einen überdimensionalen Fußball.
Der Fernsehturm ist alles in Einem. Wahrzeichen, Baudenkmal, Treffpunkt, Titelbild und auf jeden Fall ein Muss für jeden Berlin Touristen.
In unmittelbarer Nähe liegt das Nikolaiviertel, das älteste Berliner Viertel. Von hieraus starten eine Vielzahl von Spree Touren durch die Hauptstadt.

Alle Details bei Wikipedia

 

 

Geocaching Brandenburg

6 Aug
Geocaching Brandenburg

Geocaching Brandenburg

Brandenburg, ein Flächenland. Ein Land mit viel Wald alten Kriegsrelikten und Geschichte. Ein Land zum Entdecken und Durchwandern, zum Radfahren, Bootfahrten oder GEOCACHEN.
Geo wie geographisch und Cache wie verborgene Lage. Geocaching ist eine moderne internetgesteuerte weltweite Art der Schnitzeljagd. Das läuft folgendermaßen ab. Man meldet sich bei einer guten Geocaching Plattform an und ist ab sofort in der Lage Aufgaben zu stellen oder zu erfüllen. ( Gut: opencaching.de )( kostenfrei )

Und nun geht es auch schon los. Es empfiehlt sich ein GPS Gerät oder ein smartphone einzusetzen ( Kostenlose Programme verfügbar ) und dann begibt man sich zur ersten Koordinate der genannten Aufgabe. Findet man diesen „Schatz“ so trägt man sich in das Logbuch ein und meldet den Schatz als gefunden.
Diese Art des „geführten“ Spazierengehens mögen weltweit immer mehr Menschen und gelangen durch diese Tipps oft zu unbekannten und interessanten Zielen.

 

 

 

Sternwarte Beelitz, Beelitzer Wasserturm

6 Aug
Sternwarte,  Sternfreunde Beelitz

Sternwarte, Sternfreunde Beelitz

Zunächst war er nur ein Wasserturm, der monumental wirkende Turm im Zentrum der Spargelstadt Beelitz. (Erbaut 1927 ) Seine Höhe beträgt 34m und damit befindet er sich 44m über dem Stadtniveau, wodurch die Wasserversorgung sichergestellt wurde.

Dann, 1928, zog  das Heimatmuseum ein und schnell wuchs die Sammlung auf über 5000 Exponate im Jahr 1936 an. In den Kämpfen um Beelitz 1945 richtete die Wehrmacht einen Gefechtsstand in und auf dem Turm ein, der schließlich das Feindliche Feuer auf sich zog und dadurch mehrfach getroffen wurde. 1986 wurde der Wasserturm zwar unter Denkmalschutz gestellt, aber bleib in schlechtem Zustand.

Im Jahr 1999 wurden Teile des Bauwerks saniert und der Einbau einer Sternwarte geplant und umgesetzt. Seit dem Jahr 2004 wird die Sternwarte nun von einem Verein betrieben. ( Sternfreunde Beelitz e.V. )

20140814_100239

Teil der restaurierten Hauptstr. in Beelitz … Foto_M.Friedrich

Unter  www.sternwarte-beelitz.de  kann sich der Interessierte das Vortragsprogramm ansehen oder sich über Veranstaltungen informieren.
Besonders hervorzuheben ist, das der Verein sich stark um Schulen der Region bemüht.
In der Umgebung der Sternwarte Beelitz liegen unter anderem das Kriegerdenkmal der gefallenen sowjetischen Soldaten, sowie eine sehr schön restaurierte Altstadt.
Zu Beelitz gehören auch die Beelitz Heilstätten, heute Ruinen, früher fortschrittlichste Lungenheilanstalt

Historisches aus dem Jahr 1945
Siehe auch : Treuenbrietzen

 

 

Löwendorfer Berg und Aussichtsturm / Reste von Artillerie Stellungen 1945

5 Aug
Aussichtsturm Löwendorfer Berg Trebbin

Aussichtsturm Löwendorfer Berg Trebbin

Trebbin, Ortsteil Löwendorf. Auf einer Sanddüne steht hier ein spektakulärer Aussichtsturm, der bei gutem Wetter Blicke bis nach Berlin, oder gen Osten bis zur CargoLifterhalle in Brand  ermöglicht.
Bei Baubeginn am 13.02.2012 quälten sich die Baufahrzeuge den sandigen Waldweg empor, um 4 Monate später den 20 Meter hohen Turm fertigzustellen. Die  Aussichtsplattform bietet etwa 30 Personen Platz.
Der Berg war wurde zunächst für von Gummiseilen in die Luft katapultierten  Gleitflugzeuge genutzt. Diese glitten dann ins Tal und landeten dort.
Direkt benachbart ist heute der Flugplatz Schönhagen ( EDAZ als Kennung ). Vom Turm lassen sich die startenden und landenden Flugzeuge gut beobachten. Doch was ist auf diesem Hügel noch zu finden ?
In der heutigen Zeit hinterlassen Geocacher bei ihren kleinen Schnitzeljagdten, Ziele auch hier, ihre Spuren. Doch schon vor 70 Jahren wurden hier Spuren hinterlassen. Kriegsspuren. Die Wehrmacht nutzte den Hügel um die nach Trebbin einbrechenden russischen Truppen zu beschießen. Fundamente von leichter Artillerie sind auf dem Hügel heute noch zu finden.

Fundamente Löwendorf

Fundamente Löwendorf

Dem Besucher erschließt sich erst die Problematik dieser Zeit, wenn man einen Blick auf die ungefähren Kriegshandlungen Anfang 1945 wirft. Die Lage war aussichtslos.
( Quellen, 2 Zeitzeugen aus Löwendorf )
Dazu 3 Artikel die die Lage erklären helfen:
Die Schlacht bei Ferch und Beelitz
Ausbruch der 9. Armee aus dem Kessel von Halbe
Dobbrikow, südlich von Berlin

[mappress mapid=“37″]

Bunker im Wald nahe Beelitz. Wozu war er da?

4 Aug
Bunker im Wald, Beelitz

Bunker im Wald, Beelitz

Immer wieder geben alte Bodenverwerfungen, Mauerreste oder gar Bunkeranlagen Rätsel auf. In Berlin Brandenburg gibt es von diesen Orten Tausende. Die Organisation Todt, eine Bauabteilung für militärische Anlagen im In- und Ausland, war für derartige Bauvorhaben zuständig. Oft kam es bei den Anlagen auf eine sehr schnelle Fertigstellung an. Das bekannteste Bauwerk war der Westwall. Ein über 630 Kilometer langer, unter anderem mit 18.000 Bunkeranlage bestückter Verteidigungswall.
Im Wald von Beelitz handelt es sich offenbar (nach Aussagen der Anwohner) um einen Schutzbunker eines Staatsministeriums. Er wurde nach dem 2. WK geschlossen und verfüllt. Sicher ist offenbar nur, dass der Bau von der Organisation OT, Organisation Todt, durchgeführt wurde, so ein Herr, der damals bereits in der Umgebung wohnte.
Nach anderen Angaben beherbergte der Bunker eine Fernmeldestation. Die Fundamente der ehemaligen Holzbaracken sind im Ostteil der Anlage noch zu erkennen.

Bunker Beelitz

Bunkerkeller Beelitz

 

 

Kaiser-Wilhelm-Blick in Potsdam

4 Aug
20140818_110924-2

Kaiser-Wilhelm-Blick … Foto-M.Friedrich 2014

Eine Aussichtplattform auf dem Brauhausberg, errichtet um 1900, trägt den Namen Kaiser-Wilhelm-Blick. Ob er dort je stand und sein Potsdam bewunderte, ist nicht überliefert. Die Aussicht ist trotzdem kaiserlich. Der Blick reichte von der Heilig-Geist-Residenz über den Alten Markt  bis zum Monopteros der Stiftung Großes Waisenhaus. Sehr markant auf diesem Rundblick das Potsdamer Stadtschloß, welches in der Bombennacht im April 1945 so stark beschädigt wurde, dass es später komplett abgerissen wurde und nach der Wiedervereinigung wieder aufgebaut wurde.

Und natürlich, noch markanter, die von Karl Friedrich Schinkel entworfene und 1837 eröffnete Nikolaikirche. Diese wurde in der Bombennacht im April 1945, erstaunlicher Weise, nur leicht beschädigt. Bei den Kämpfen Ende April 1945, unter starkem Artelleriebeschuß durch die Rote Armee, stürzte dann die Kuppel ein. Brand und Einsturz hinterließen starke Schäden, ausser an Kanzel und Altar. Die Nikolaikirche wurde nach dem Krieg langwierig wieder aufgebaut und 2010 dann endlich fertiggestellt.

Dieser schöne Anblick blieb den Besuchern der Aussichtsplattform aber lange verborgen. Sie wucherte zu DDR-Zeiten immer mehr zu, dass gerade einmal noch ein paar Findlinge zu sehen waren. Es bestand von Seiten der SED auch kein Interesse, am Fuße ihrer Bezirksleitung auf dem Brauhausberg und oberhalb des Schwimmbades, Wanderer anzulocken.

20140818_110829

Namenstafel … Foto-M.Friedrich 2014

2008 wurden dann von den Stadtwerken Potsdam Mittel bereitgestellt, diesen Platz wieder zugänglich und nutzbar zu machen. Die Plattform wird durch eine Natursteinmauer begrenzt und  auch der Bodenbelag wird mit Natursteinen geplant. Das Freischneiden der Aussicht übernimmt das städtische Grünflächenamt.

Heute ist der Kaiser-Wilhelm-Blick mit Gedenkstein und Tafel ein zu empfehlendes Ziel für Wanderer.

20140818_110840

Plattform Kaiser-Wilhelm-Blick … Foto-M.Friedrich 2014

 

 Listing: http://opencaching.de/OC123F3

 

 

 

Wilhelmshorst 27.April 1945 Flugzeugabsturz einer FW200 Condor

24 Jul

Es ist der 27.April 1945. Tage vorher war das Wetter sehr schlecht. Sturm, Schnee und starker Wind. Der Freitag ist besser. Es zeigt sich der Vollmond. Die 9.Armee ist in Halbe/Spreewald eingekesselt und der Krieg ist eigentlich verloren. Der Oberbefehlshaber  dieses sinnlosen Krieges sitzt in seinem Bunker in Berlin und versucht verzweifelt das Rad der Geschichte doch noch zu wenden. Er mobilisiert alle militärischen Reste, die ihm noch geblieben sind. Seine Offiziere flüchten aus dem eingekesselten Berlin und versuchen ihre Habe zu retten.

Focke-Wulf_Fw_200 © gemeinfrei Bundesarchiv

Focke-Wulf_Fw_200 © gemeinfrei Bundesarchiv

An diesem Tag startet eine  Focker-Wulf 200Condor der Marine mit 19 Mann Besatzung in Richtung Berlin . Sie sollen entweder die eingekesselte Wehrmacht unterstützen oder Offiziere aus der eingekesselten Stadt ausfliegen. Der Flug sollte nach Gatow gehen. Als die Maschine dort landen will, ist der Flugplatz bereits von der Roten Armee besetzt.

Der Treibstoff neigt sich dem Ende und die Maschine kreist über Berlin und Potsdam, um doch noch einen Platz zum Landen zu finden. Dabei gerät sie unter Beschuss der Flugabwehr der Roten Armee und wird über Potsdam getroffen. Der Pilot kann die Maschine nicht mehr halten. Aber kein Flugplatz in der Nähe. Der Pilot wählt den Wald südlich von Potsdam für eine Notlandung. Ob er Wilhelmshorst im Schein des Vollmondes sah und mit diesem großen Flieger nicht auf den Wohnort fallen wollte oder Wilhelmshorst nicht sah, wird nicht mehr zu klären sein.

Die Maschine gleitet an der nordwestlichen Grenze Wilhelmshorsts in den Wald und reist mit dem Flügel den Dachstuhl und den in Richtung Wald liegenden Teil der oberen Etage des am dichtesten am Wald stehenden Hauses weg und bleibt in diesem Waldstück liegen. Neun Insassen (2 Offiziere und 7 Soldaten) überleben diese Landung nicht. Der Rest der Besatzung wird zum Teil verletzt, von der Roten Armee, die gerade Wilhelmshorst besetzt hat, gefangen genommen oder kann fliehen. Leider ist auch ein Opfer in dem zerstörten Haus zu beklagen. Es ist ein 8-jähriges Mädchen aus Berlin, das im Haus zu Besuch war und im ausgebauten Dach schlief. Sie wurde verschüttet und getötet.

Am nächsten Tag, ein Samstag, werden die 9 Opfer aus der Focker-Wulf auf dem Friedhof in einem Grab, abgedeckt mit Reisig und Fallschirmseide bei strömendem Regen beigesetzt. Das Mädchen bekommt ihr eigenes Grab. Im Archiv der Kirchengemeinde sind die Namen der Getöteten verzeichnet. Auf dem Friedhof gibt es seit dem 8.Mai 1995 einen Gedenkstein. Ein damaliger junger Matrose, der diesen Absturz Überlebendte, Eginhard Schmiechen hielt zur Einweihung als Superintendent i.R. eine Andacht.

Friedhof in Wilhelmshorst

Friedhof in Wilhelmshorst

Das teilweise zerstörte Haus wird nach dem Krieg wieder aufgebaut, aber nicht im ursprünglichen Stil. Die obere Etage wird niedriger und statt dem Spitzdach bekommt das Haus nur ein flaches Dach.

Haus nach dem Wiederaufbau

Haus nach dem Wiederaufbau ca. 1962 (Ursula und Uwe Friedrich)

1959 wechselt das Haus seinen Besitzer. Neuer Besitzer ist die Familie Friedrich. Sie bewohnen erst die obere Etage. Dann, als die Mieter der unteren Etage ausziehen, wechselt die Familie nach unten und in der oberen Etage ziehen die Eltern (Georg und Marie Wendt) von Frau Friedrich ein.

1988 wechselt das Haus wieder seinen Besitzer. Bis heute ist die alte Ansicht des Hauses nicht wiederhergestellt.

So um 1971 findet der damalige Bewohner einen der Motoren der Focker-Wulf im hinteren Garten unter den Wurzeln eines Pflaumenbaums und bringt ihn zur Schrottannahmestelle. Auch später werden immer mal wieder einzelne kleine Teile der Maschine im Waldboden gefunden. Das Meiste der Maschine wurde wohl fortgeschafft. Die Ziegel des Daches liegen noch hinter dem Grundstück vom Waldboden bedeckt.

Absturzstelle heute

Absturzstelle heute

Ähnliche Artikel :
Badewitzbrücke Klein Machnow 1945
Hakeburg Klein Machnow, Forschungslabor für Wunderwaffen

Der Kessel Spremberg 1945 WW2 Katastrophe bei Kausche Geisendorf Kampforte

8 Jul
Kausche Geisendorf

Kausche Geisendorf

Das mittelalterliche Spremberg war ( und ist ) ein wichtiger Verkehrsknoten der Reichstrasse 97, Dresden Richtung Cottbus. Im April 1945 galt es die schwache Front Cottbus-Spremberg zu verstärken und zu halten. Dafür wurden folgende Truppenteile eingesetzt.


1.) 10.SS-Panzerdivision ,,Frundsberg’’, Brigadeführers Heinz Harmel
2.) 344. Infanterie-Division, Generalmajors Jolasse
3.) Führer- Begleit-Division, General Remer
4.) Volksturm aus Spremberg

(der Schriftsteller Günter Grass war laut seinen Aussagen als 17jähriger in der 10.SS Panzerdivision auch in Spremberg )

Das Vorhaben scheiterte und die Divisionen wurden von der sowjetischen Armee am 19.April 1945 mit 3 Großdivisionen in der Stadt Spremberg eingeschlossen. 20.000 Mann saßen in der Falle. Gleichzeitig wurde die Stadt in der kommenden Nacht heftigst von Artillerie aus dem Süden beschossen und aus der Luft bombardiert.
Am 20.April waren die deutschen Truppen bei Kochsdorf ( westlicher Stadtteil ) zusammengedrängt, konnten aber den Kessel halten. In der Nacht auf den 21.April, eingegangene Führerbefehle missachtend, brechen die Reste der 10. SS Panzerdivision im Westen durch die russischen Linien aus. Die anderen Truppenteile sperren nach hinten und folgen den Panzerspitzen, zumeist mit Verwundeten und Zivilisten beladen. Sofort ziehen die sowjetischen Truppen in die Stadt, plündern, vergewaltigen und morden massenhaft. ( Zeitzeuge aus Kochsdorf )

Der Ausbruchstross steuert auf den Raum Kausche zu.
Kausche selbst war bereits besetzt, aber offenbar nicht verteidigt. Die sowjetischen Soldaten ahnten nichts von den herannahenden deutschen Divisionen. In verzweifelten Kämpfen wird Kausche zurückerobert. Auch hier wurde massiv vergewaltigt und gemordet.
Am 22.April in den frühen Morgenstunden rückt die Wehrmacht in Richtung Westen ab. Auf den Militärfahrzeugen fahren massenhaft Zivilisten. Bei den sich weit erstrechenden Wiesen Geisendorf und kurz vor der Bahnlinie warten bereits die Russen in den Wäldern. Die Deutschen müssen sich einnebeln um nicht einfach abgeschossen zu werden. Doch die rote Armee beschießt das Wiesengelände aus allen Rohren. Die Hälfte der fliehenden Deutschen überlebt diese „Todeswiesen“ nicht.

( Weder das Dorf Kausche und Teile von Geisendorf sind heute noch vorhanden. Der Braunkohle Abbau in der Niederlausitz hat das gesamte Gebiet des Ausbruchs vor 70 Jahren verschluckt )

Über den Verbleib der vollkommen aufgeriebenen deutschen Truppen ist nicht all zu viel bekannt. ( Neue Quellen u Aussagen werden gerade geprüft und ggf. ergänzt ) Viele versuchten über die Elbe zu kommen, wo bereits die Amerikaner lagen. Zeitzeugen aus diesen Tagen erzählen weiter, dass sich die Reste der SS Divisionen versucht haben über die Elbe zu retten in dem sie in sicherem Abstand den russischen Truppen folgten.
Mann kann sich heute fragen, ob einsofortiges Ergeben vielleicht mehr Leben gerettet hätte oder eventuell genau das Gegenteil bewirkt hätte. Die Nachhut, die im Dorf Kausche verblieb und einen erneuten Agriff der roten Armee abwehren konnte, dann aber keinerlei Munition mehr hatte, wurde praktisch vollkommen vernichtet.
Der Volkssturm hatte kaum Überlebende.

Siehe :
Ferch, letzter Angriff der Armee Wenck
Flucht der 9.Armee aus dem Kessel Halbe